法官艾比·斯通在纽约曼哈顿夜间法庭继续面对各种荒诞案件，同时应对职场与个人生活的双重挑战。升任首席法官后，她试图推动司法改革，却遭遇官僚阻力和预算削减危机，不得不与愤世嫉俗的检察官丹·菲尔丁暂时合作。